ঢাকা 03:14 am, Saturday, 21 November, 2026

ভ্রমণ কাহিনি

ভ্রমণ কাহিনি : মুমতাহনিনা খাতুন

  • আপডেট সময় : ০৬:২৭:৫৭ pm, বৃহস্পতিবার, ১৯ নভেম্বর ২০২৬ ১২ বার পড়া হয়েছে
সময়ের খেয়া অনলাইনের সর্বশেষ নিউজ পেতে অনুসরণ করুন গুগল নিউজ (Google News) ফিডটি

পারস্যের শিরাজ: যেখানে কবিতা নিশ্বাস নেয়, ইতিহাস কথা বলে

​ইতিহাস যেখানে জীবন্ত, কবিতা যেখানে মানুষের হৃদয়ে কথা বলে, আর গোলাপের সুবাসে যেখানে মিশে আছে হাজার বছরের সভ্যতার স্মৃতি—সেই মায়াবী নগরীর নাম শিরাজ।

​ইরান শুধু একটি দেশ নয়; এটি হাজার বছরের ইতিহাস, সমৃদ্ধ সাহিত্য, দর্শন, শিল্পকলা ও সভ্যতার এক বিস্ময়কর ভান্ডার। দেশটির প্রতিটি শহরের রয়েছে স্বতন্ত্র পরিচয়, নিজস্ব ঐতিহ্য ও সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্য। তেহরানের আধুনিক নগরজীবন, ইস্ফাহানের অপূর্ব স্থাপত্যশৈলী কিংবা ইয়াজদের প্রাচীন নগরসভ্যতার পর যে শহরটি ভ্রমণপিপাসু ও সাহিত্যপ্রেমীদের হৃদয়ে বিশেষ স্থান করে নেয়, সেটি হলো শিরাজ। ইরানের ফার্স প্রদেশের রাজধানী এই শহরকে বলা হয় কবিতা, গোলাপ ও বাগানের নগরী। ফারসি সাহিত্যের দুই অমর কবি শেখ সাদি ও হাফিজ শিরাজির স্মৃতিধন্য এই নগরী যেন গোটা পারস্যের সাহিত্যিক আত্মার এক জীবন্ত প্রতিচ্ছবি।

​শিরাজের নাম শুনলেই আমার মনে পড়ে হাফিজের গজল, সাদির মানবতাবাদী দর্শন, প্রাচীন পারস্যের রাজকীয় ইতিহাস এবং চোখজুড়ানো ঐতিহাসিক স্থাপত্যের কথা। সৌভাগ্যক্রমে আমার দুবার এই ঐতিহাসিক নগরী ভ্রমণের সুযোগ হয়েছে। দুবারই শহরটিকে দেখেছি খুব কাছ থেকে, ঘুরে দেখেছি এর বিখ্যাত দর্শনীয় স্থানগুলো, অনুভব করেছি মানুষের আন্তরিকতা, উপভোগ করেছি স্থানীয় খাবার। প্রতিটি ভ্রমণই আমার কাছে নতুন কোনো ইতিহাসের দরজা খুলে দিয়েছে। শিরাজে গিয়ে উপলব্ধি করেছি, কিছু শহর কেবল চোখ দিয়ে দেখা যায় না; অনুভব করতে হয় হৃদয় দিয়ে।

​কবিতার শহর: শেখ সাদি ও হাফিজের স্মৃতির সন্ধানে

​শিরাজের পরিচয় দিতে গেলে প্রথমেই বলতে হয় ফারসি সাহিত্যের মানবতাবাদী কবি শেখ সাদির কথা। তাঁর রচিত গুলিস্তাঁ ও বুস্তাঁ শুধু ফারসি সাহিত্যের অমূল্য সম্পদ নয়, বিশ্বসাহিত্যেরও অনন্য সৃষ্টি। মানবতা, নৈতিকতা, প্রেম, জীবনবোধ ও মানুষের পারস্পরিক সম্পর্ক নিয়ে তাঁর কবিতা ও গদ্য আজও পৃথিবীর নানা ভাষার পাঠককে অনুপ্রাণিত করে।

​সাদির সেই অমর পঙ্‌ক্তি—

​বনি আদম আযায়ে ইয়েকদিগারান্দকে দার আফরিনেশ জে ইয়েক গোহারান্দ।

 

​অর্থাৎ, আদমসন্তান পরস্পরের অঙ্গপ্রত্যঙ্গের মতো; তাদের সৃষ্টির উৎস একই। মানবজাতির ঐক্য ও পারস্পরিক সহমর্মিতার এমন গভীর উপলব্ধি তাঁকে বিশ্বমানবতার অন্যতম শ্রেষ্ঠ কবিতে পরিণত করেছে।

​শিরাজে গিয়ে সাদির সমাধিসৌধ পরিদর্শন আমার ভ্রমণের অন্যতম আবেগঘন অভিজ্ঞতা। সবুজে ঘেরা বাগান, শান্ত পরিবেশ, নান্দনিক স্থাপত্য আর সমাধিসৌধের অপূর্ব সৌন্দর্য এক ধরনের প্রশান্তি এনে দেয়। সেখানে দাঁড়িয়ে মনে হয়েছে, যে মানুষটি শত শত বছর আগে মানবতার কথা লিখেছিলেন, তাঁর দর্শন আজও কতটা প্রাসঙ্গিক! তাঁর সমাধির সামনে কিছুক্ষণ নীরবে দাঁড়িয়ে থাকা যেন নিজের ভেতরেই এক আত্মজিজ্ঞাসার জন্ম দেয়। সত্যিই, মহান সাহিত্যিকেরা মৃত্যুর পরও তাঁদের চিন্তা ও সৃষ্টির মধ্য দিয়ে মানুষের মাঝে বেঁচে থাকেন।

​শিরাজের আরেক অমূল্য সম্পদ হাফিজ শিরাজি। ফারসি সাহিত্যের এই কালজয়ী সুফি ও প্রেমের কবি শুধু ইরানের নন, সমগ্র বিশ্বের সাহিত্যপ্রেমীদের কাছে এক পরিচিত নাম। তাঁর দেওয়ান-এ হাফিজ ফারসি কাব্যজগতের অন্যতম শ্রেষ্ঠ সৃষ্টি। প্রেম, আধ্যাত্মিকতা, মানবিক অনুভূতি, সৌন্দর্য, জীবনদর্শন ও দার্শনিক উপলব্ধির এক অপূর্ব সমন্বয় ঘটেছে তাঁর কবিতায়।

​হাফিজের সমাধিসৌধে প্রবেশ করলে মনে হয়, যেন কবিতার এক স্বপ্নিল জগতে প্রবেশ করেছি। চারপাশে ফুলের বাগান, ছায়াঘেরা গাছ, নান্দনিক স্থাপত্য আর মাঝখানে কবির সমাধি। সেখানে শুধু পর্যটক নয়, অসংখ্য ইরানিকে দেখা যায় কবির প্রতি শ্রদ্ধা জানাতে। কেউ বসে কবিতা পড়ছেন, কেউ নীরবে সমাধির পাশে দাঁড়িয়ে আছেন, আবার কেউ পরিবারের সদস্যদের নিয়ে এসেছেন হাফিজের কবিতা থেকে ফাল-এ-হাফিজ পাঠ করতে। ইরানি সমাজে হাফিজের কবিতা কেবল সাহিত্যপাঠের বিষয় নয়; এটি তাদের সাংস্কৃতিক ও পারিবারিক জীবনেরও অংশ।

​আমার কাছে বিষয়টি ছিল অত্যন্ত বিস্ময়কর। পৃথিবীর অনেক দেশেই কবিরা বইয়ের পাতায় সীমাবদ্ধ থাকেন; কিন্তু শিরাজে হাফিজ যেন মানুষের প্রতিদিনের জীবনের অংশ। তাঁর কবিতার পঙ্‌ক্তি মানুষের মুখে মুখে উচ্চারিত হয়, তাঁর সমাধি হয়ে ওঠে ভালোবাসা ও শ্রদ্ধার মিলনস্থল।

​গোলাপি মসজিদ: আলোর ক্যানভাসে পারস্যের শিল্পকলা

​শিরাজের অন্যতম বিখ্যাত দর্শনীয় স্থান নাসির আল-মুলক মসজিদ। বিশ্বজুড়ে এটি ‘পিঙ্ক মস্ক’ বা গোলাপি মসজিদ নামে পরিচিত। ইরানি স্থাপত্যশিল্পের এক অসাধারণ নিদর্শন এই মসজিদ। বাইরে থেকে এর সৌন্দর্য যতটা আকর্ষণীয়, ভেতরে প্রবেশ করলে তার চেয়েও বিস্ময়কর এক জগৎ উন্মোচিত হয়। মসজিদের ভেতরে রঙিন কাচের জানালা দিয়ে সকালের সূর্যের আলো যখন প্রবেশ করে, তখন মেঝেতে তৈরি হয় লাল, নীল, হলুদ ও সবুজ রঙের এক অপূর্ব আলোকচ্ছটা। মনে হয়, কোনো শিল্পী যেন রংতুলির পরিবর্তে সূর্যের আলো দিয়ে মেঝেতে জীবন্ত চিত্রকর্ম এঁকে দিয়েছেন। স্তম্ভের কারুকাজ, ছাদের নকশা, রঙিন টাইলস এবং পারস্যের ঐতিহ্যবাহী স্থাপত্যশৈলী দর্শনার্থীদের মুগ্ধ করে। সেখানে দাঁড়িয়ে আমার মনে হয়েছে, স্থাপত্যও এক ধরনের কবিতা। কবি যেমন শব্দ দিয়ে সৌন্দর্য নির্মাণ করেন, স্থপতিরা তেমনি পাথর, কাচ, রং ও আলো দিয়ে সৃষ্টি করেন অনন্ত সৌন্দর্যের ভাষা।

​শিরাজের আরেকটি ঐতিহাসিক নিদর্শন করিম খান দুর্গ বা আর্গ-এ করিম খান। জন্দ রাজবংশের শাসক করিম খান জন্দের আমলে নির্মিত এই দুর্গ একসময় রাজকীয় আবাসস্থল হিসেবে ব্যবহৃত হতো। বিশাল প্রাচীর, চারটি বুরুজ এবং ঐতিহ্যবাহী পারস্য স্থাপত্যের সমন্বয়ে এটি শহরের ইতিহাসের এক গুরুত্বপূর্ণ সাক্ষী।

​এরপর রয়েছে দরওয়াজে কোরআন বা কোরআন গেট। শিরাজের প্রবেশপথে অবস্থিত এই ঐতিহাসিক তোরণ শহরের অন্যতম পরিচিত প্রতীক। প্রচলিত ইতিহাস অনুযায়ী, একসময় এই ফটকের ওপর পবিত্র কোরআন রাখা হতো, যাতে শহর থেকে যাত্রা করা মানুষ নিরাপদে গন্তব্যে পৌঁছাতে পারেন। দিনের আলোয় এর স্থাপত্য যেমন আকর্ষণীয়, তেমনি রাতের আলোকসজ্জায় এটি হয়ে ওঠে আরও মনোমুগ্ধকর।

​শিরাজের আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ ধর্মীয় ও স্থাপত্য নিদর্শন শাহ চেরাগ মাজার। এর অভ্যন্তরের আয়নাখচিত কারুকাজ, রঙিন কাচ, ঝাড়বাতি ও সূক্ষ্ম অলংকরণ এক বিস্ময়কর পরিবেশ তৈরি করেছে। হাজার হাজার ছোট আয়নার প্রতিফলনে পুরো স্থাপনা যেন আলোর এক অপার্থিব জগতে পরিণত হয়। ধর্মীয় গুরুত্বের পাশাপাশি শিল্প ও স্থাপত্যের দৃষ্টিকোণ থেকেও এটি অসাধারণ।

​প্রাচীন পারস্যের গৌরব: পাসারগাদ ও কুরুস কাবিরের সমাধি

​শিরাজ ভ্রমণের অন্যতম আকর্ষণ এর আশপাশে ছড়িয়ে থাকা প্রাচীন পারস্য সভ্যতার ঐতিহাসিক নিদর্শন। এর মধ্যে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য পাসারগাদ। এটি আকেমেনীয় সাম্রাজ্যের প্রথম রাজধানী হিসেবে পরিচিত। এখানেই অবস্থিত মহান পারস্য সম্রাট কুরুস কাবির বা সাইরাস দ্য গ্রেটের সমাধি। একটি বিষয় উল্লেখ করা প্রয়োজন, পাসারগাদ বর্তমান শিরাজ শহরের ভেতরে নয়; শহরটি থেকে দূরে অবস্থিত। তবে শিরাজকে কেন্দ্র করে ভ্রমণ করলে এটি অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ ঐতিহাসিক গন্তব্য।

​কুরুস কাবির ছিলেন প্রাচীন বিশ্বের অন্যতম প্রভাবশালী শাসক। তাঁর প্রতিষ্ঠিত আকেমেনীয় সাম্রাজ্য ইতিহাসে এক বিশাল অধ্যায়ের সূচনা করে। সাম্রাজ্য বিস্তারের পাশাপাশি বিভিন্ন জাতি, ধর্ম ও সংস্কৃতির প্রতি সহনশীলতার নীতির জন্যও তিনি ইতিহাসে স্মরণীয়। তাঁর সমাধিসৌধের সামনে দাঁড়ালে কয়েক হাজার বছরের ইতিহাস যেন চোখের সামনে জীবন্ত হয়ে ওঠে। চারপাশের বিস্তীর্ণ প্রান্তর, পাথরের স্থাপনা এবং নীরব পরিবেশ এক গভীর ঐতিহাসিক আবহ তৈরি করে। মনে হয়, সময়ের দীর্ঘ পথ পেরিয়ে দাঁড়িয়ে আছি এমন এক সভ্যতার সামনে, যার প্রভাব আজও পৃথিবীর ইতিহাস ও সংস্কৃতিতে বিদ্যমান।

​শিরাজ থেকে খুব দূরে নয়, রয়েছে পারসেপোলিস বা তাখত-এ জামশিদ। আকেমেনীয় সাম্রাজ্যের আনুষ্ঠানিক ও আচারিক রাজধানী হিসেবে পরিচিত এই প্রাচীন নগরী পারস্যের রাজকীয় স্থাপত্যের এক বিস্ময়কর নিদর্শন। বিশাল পাথরের সিঁড়ি, সুউচ্চ স্তম্ভ, রাজপ্রাসাদের ধ্বংসাবশেষ এবং দেয়ালে খোদাই করা বিভিন্ন জাতিগোষ্ঠীর প্রতিনিধিদের চিত্রকর্ম প্রাচীন পারস্যের বহুজাতিক সাম্রাজ্যের পরিচয় তুলে ধরে। প্রতিটি পাথরের গায়ে যেন খোদাই করা রয়েছে একেকটি ইতিহাস। এখানে এসে উপলব্ধি করা যায়, প্রাচীন পারস্য শুধু সামরিক শক্তির জন্য নয়, বরং শিল্প, স্থাপত্য, প্রশাসন ও সাংস্কৃতিক উৎকর্ষের জন্যও বিশ্বসভ্যতায় গুরুত্বপূর্ণ অবদান রেখেছে।

​বাগান ও প্রকৃতির শহর: পারস্যের সৌন্দর্যবোধ

​শিরাজকে গোলাপ ও বাগানের শহর বললেও অত্যুক্তি হবে না। পারস্যের বাগানসংস্কৃতি, প্রকৃতির সঙ্গে মানুষের সম্পর্ক এবং স্থাপত্যের নান্দনিক সমন্বয় এই শহরের বিভিন্ন বাগানে অসাধারণভাবে ফুটে উঠেছে। বাগ-এ এরাম তার অন্যতম উদাহরণ। সবুজ সাইপ্রেস গাছ, নানা রঙের ফুল, সুপরিকল্পিত জলাধার, ছায়াঘেরা পথ এবং ঐতিহ্যবাহী প্রাসাদ—সব মিলিয়ে এটি এক স্বপ্নময় বাগান। এর ভেতর দিয়ে হাঁটতে হাঁটতে মনে হয়, পারস্যের মানুষের সৌন্দর্যবোধ শুধু কবিতায় সীমাবদ্ধ ছিল না; প্রকৃতিকে সাজানোর মধ্যেও তারা শিল্পের পরিচয় দিয়েছে। পানি, গাছপালা, ফুল ও স্থাপত্যকে এমনভাবে একত্রিত করেছে, যা একই সঙ্গে চোখ ও মনকে প্রশান্ত করে।

​এ ছাড়া রয়েছে নারাঞ্জেস্তান-এ কাভাম। কমলালেবুর গাছ, আয়নাখচিত কক্ষ, কাঠের সূক্ষ্ম কারুকাজ এবং ঐতিহ্যবাহী পারস্য স্থাপত্যের জন্য এটি বিশেষভাবে পরিচিত। এর প্রতিটি অংশে যেন প্রাচীন ইরানের অভিজাত জীবনযাত্রার প্রতিচ্ছবি ফুটে উঠেছে।

​খাবারের স্বাদে শিরাজ: রসনার নিজস্ব এক জগৎ

​কোনো শহরকে সত্যিকার অর্থে জানতে হলে শুধু তার ইতিহাস ও দর্শনীয় স্থান দেখলেই চলে না; জানতে হয় সেই শহরের মানুষের খাদ্যসংস্কৃতি ও দৈনন্দিন জীবনকেও। শিরাজের খাবারদাবারেও রয়েছে নিজস্ব স্বাতন্ত্র্য। ইরানি খাবারের সুগন্ধি চাল, জাফরান, বিভিন্ন মসলা, তাজা শাকসবজি ও ফলের ব্যবহার এখানকার রন্ধনশৈলীকে বিশেষ বৈশিষ্ট্য দিয়েছে। শিরাজের অন্যতম বিখ্যাত ঐতিহ্যবাহী খাবার কালাম পলো শিরাজি। বাঁধাকপি, সুগন্ধি চাল, মসলা ও ছোট ছোট মাংসের বল দিয়ে তৈরি এই খাবারটির স্বাদ সত্যিই অনন্য। এর সুগন্ধ ও পরিবেশনের বৈচিত্র্য ইরানি খাদ্যসংস্কৃতির একটি বিশেষ পরিচয় বহন করে। আরেকটি পরিচিত খাবার আশ-এ সাবজি। বিভিন্ন শাকসবজি, ডাল ও মসলা দিয়ে তৈরি এই ঘন স্যুপ ইরানিদের কাছে বেশ জনপ্রিয়। বিশেষ করে শীতের দিনে এটি খেতে দারুণ লাগে। শিরাজের সালাদে শিরাজির কথাও উল্লেখ করতে হয়। শসা, টমেটো, পেঁয়াজ, লেবুর রস ও পুদিনা দিয়ে তৈরি এই সালাদ সাধারণ খাবারকেও করে তোলে আরও সুস্বাদু ও সতেজ।

​মিষ্টান্নের মধ্যে ফালুদে শিরাজি বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য। গোলাপজল, বরফ ও পাতলা নুডলসের সমন্বয়ে তৈরি এই ঠান্ডা মিষ্টান্ন শিরাজের নিজস্ব খাদ্যঐতিহ্যের অংশ। গরমের বিকেলে এক বাটি ফালুদে উপভোগ করার মধ্যে রয়েছে আলাদা আনন্দ। শিরাজের নামের সঙ্গে এই মিষ্টান্নের সম্পর্ক এতটাই গভীর যে, শহরটিতে এসে ফালুদে না খেলে যেন ভ্রমণের একটি অধ্যায় অপূর্ণ থেকে যায়।

​শিরাজের ঐতিহ্যবাহী বাজারগুলোর মধ্যে ভাকিল বাজার অন্যতম। এটি শুধু কেনাকাটার জায়গা নয়; বরং শহরের বাণিজ্যিক ঐতিহ্য ও লোকজ সংস্কৃতির এক জীবন্ত জাদুঘর। বাজারের ভেতরে রয়েছে হাতে বোনা কার্পেট, মসলা, সুগন্ধি, ঐতিহ্যবাহী পোশাক, তামা ও রুপার সামগ্রী এবং নানা ধরনের হস্তশিল্প। বাজারের খিলান, গম্বুজ, পুরোনো দোকানপাট ও মানুষের ব্যস্ততা দেখতে দেখতে মনে হয়, শত শত বছরের বাণিজ্যিক ঐতিহ্য আজও এখানে জীবন্ত হয়ে আছে।

​শিরাজের মানুষ: আতিথেয়তার উষ্ণতায় এক ভিন্ন অভিজ্ঞতা

​একটি শহরের প্রকৃত সৌন্দর্য শুধু তার প্রাসাদ, মসজিদ, বাগান কিংবা ঐতিহাসিক স্থাপনায় সীমাবদ্ধ থাকে না; সেই সৌন্দর্যের সবচেয়ে জীবন্ত প্রকাশ ঘটে তার মানুষের আচরণে। শিরাজের মানুষের মধ্যে আমি যে বিষয়টি বিশেষভাবে অনুভব করেছি, তা হলো তাদের আন্তরিকতা, সৌজন্য ও অতিথিপরায়ণতা। ইরানি সংস্কৃতিতে অতিথিকে সম্মান করার দীর্ঘ ঐতিহ্য রয়েছে। শিরাজেও তার ব্যতিক্রম দেখিনি। একজন বিদেশি পর্যটক হিসেবে কোথাও গেলে অনেকেই কৌতূহল নিয়ে জানতে চান, কোথা থেকে এসেছি, কেন এসেছি, ইরান কেমন লাগছে। বাংলাদেশ থেকে এসেছি শুনলে অনেকেই আগ্রহ প্রকাশ করেন। কেউ বাংলাদেশের সংস্কৃতি সম্পর্কে জানতে চান, কেউ আবার আমাদের দেশের মানুষের সঙ্গে ইরানিদের সাংস্কৃতিক মিল খুঁজে দেখেন। তাঁদের কথাবার্তায় এক ধরনের কোমলতা ও আন্তরিকতা লক্ষ করেছি। পথ চিনতে অসুবিধা হলে সহযোগিতা করা, প্রয়োজনের সময় এগিয়ে আসা কিংবা একজন অপরিচিত বিদেশির সঙ্গে হাসিমুখে কথা বলা—এসব ছোট ছোট আচরণই ভ্রমণের অভিজ্ঞতাকে স্মরণীয় করে তোলে। ফারসি ভাষায় একটি সুন্দর সম্ভাষণ রয়েছে খোশ আমাদিদ, অর্থাৎ আপনাকে স্বাগতম। শিরাজে এই শব্দটির অর্থ যেন শুধু আনুষ্ঠানিক সম্ভাষণের মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়; বরং এর সঙ্গে মিশে আছে মানুষের হৃদয়ের উষ্ণতা। আমার মনে হয়েছে, ইরানকে বুঝতে হলে শুধু তার ইতিহাস ও সাহিত্য পড়লেই হবে না, তার মানুষের কাছাকাছি যেতে হবে। কারণ একটি জাতির সংস্কৃতি তার মানুষের আচরণ, আতিথেয়তা ও জীবনযাপনের মধ্য দিয়েই সবচেয়ে সুন্দরভাবে প্রকাশিত হয়।

​দুবারের ভ্রমণ, অসংখ্য স্মৃতি

​শিরাজে আমার দুবার যাওয়ার অভিজ্ঞতা হয়েছে। প্রথমবার শহরটিকে দেখেছিলাম একজন কৌতূহলী পর্যটকের চোখে। নতুন জায়গা, নতুন স্থাপত্য, নতুন মানুষের সঙ্গে পরিচয় সবকিছুতেই ছিল আবিষ্কারের আনন্দ। দ্বিতীয়বার যখন সেখানে গেলাম, তখন শিরাজ আমার কাছে আর অপরিচিত কোনো শহর ছিল না। এর ঐতিহাসিক স্থাপনা, পরিচিত পথঘাট, কবিদের সমাধি এবং মানুষের আন্তরিকতার সঙ্গে তৈরি হয়েছিল এক ধরনের আত্মিক পরিচয়। দুবারের ভ্রমণেই উপলব্ধি করেছি, শিরাজকে একবার দেখে পুরোপুরি চেনা যায় না। এই শহরের সৌন্দর্য ধীরে ধীরে অনুভব করতে হয়। কখনো হাফিজের সমাধিতে বসে কবিতার আবেশে হারিয়ে যেতে হয়, কখনো সাদির মানবতাবাদী দর্শনের সামনে দাঁড়িয়ে নিজেকে নতুন করে চিনতে হয়, কখনো গোলাপি মসজিদের রঙিন আলোয় মুগ্ধ হতে হয়, আবার কখনো প্রাচীন পারস্যের ধ্বংসাবশেষের সামনে দাঁড়িয়ে ইতিহাসের দীর্ঘশ্বাস শুনতে হয়। শিরাজের সন্ধ্যাগুলোও আমার কাছে বিশেষভাবে স্মরণীয়। দিনের ব্যস্ততা শেষে যখন শহরের রাস্তাগুলো আলোকিত হয়ে ওঠে, মানুষ পরিবার-পরিজন নিয়ে বাইরে বের হয়, দোকানপাটে জমে ওঠে আড্ডা, তখন শহরটির অন্য এক রূপ চোখে পড়ে। কোথাও চায়ের দোকানে মানুষের গল্প, কোথাও রেস্তোরাঁয় পরিবারের মিলনমেলা, কোথাও আবার বাগানের নিরিবিলি পরিবেশে তরুণদের অবসরযাপন। মনে হয়, ইতিহাসের ভার বহন করেও শহরটি কত প্রাণবন্ত!

​শেষকথা: যে শহর হৃদয়ে থেকে যায়

​পৃথিবীর প্রতিটি শহরের নিজস্ব একটি ভাষা থাকে। কোনো শহর তার সুউচ্চ অট্টালিকা দিয়ে কথা বলে, কোনো শহর তার নদী ও সমুদ্রের মাধ্যমে, কোনো শহর আবার তার ইতিহাস ও স্থাপত্যের মধ্য দিয়ে নিজের পরিচয় তুলে ধরে। কিন্তু শিরাজের ভাষা একটু ভিন্ন। এই শহর কথা বলে কবিতায়, ফুলের সুবাসে, প্রাচীন স্থাপত্যে, মানুষের আন্তরিকতায় এবং হাজার বছরের ইতিহাসের নীরবতায়। শিরাজের বিশেষত্ব এখানেই যে, এখানে এসে একই সঙ্গে তিনটি সময়কে অনুভব করা যায়—প্রাচীন পারস্যের গৌরবময় অতীত, মধ্যযুগের কবি-সাহিত্যিকদের সৃজনশীল জগৎ এবং আধুনিক ইরানের প্রাণবন্ত নাগরিক জীবন। একদিকে কুরুস কাবিরের সমাধি প্রাচীন সাম্রাজ্যের কথা মনে করিয়ে দেয়, অন্যদিকে সাদি ও হাফিজের সমাধি মানবিকতা, প্রেম ও আধ্যাত্মিকতার চিরন্তন বার্তা বহন করে। আর নাসির আল-মুলক মসজিদ, শাহ চেরাগ ও পারস্যের ঐতিহ্যবাহী বাগানগুলো প্রমাণ করে, সৌন্দর্য সৃষ্টিতে এই জাতির সৃজনশীলতা কত গভীর। আমার কাছে শিরাজের সবচেয়ে বড় আকর্ষণ তার বহুমাত্রিক পরিচয়। এটি যেমন ইতিহাসের শহর, তেমনি কবিতার শহর; যেমন আধ্যাত্মিকতার শহর, তেমনি সৌন্দর্য ও সংস্কৃতির শহর। দুবার ভ্রমণ করেও মনে হয়েছে, দেখার ও জানার আরও অনেক কিছু বাকি রয়ে গেছে। আজও যখন শিরাজের কথা মনে পড়ে, চোখের সামনে ভেসে ওঠে হাফিজের সমাধির শান্ত পরিবেশ, সাদির স্মৃতিবিজড়িত বাগান, গোলাপি মসজিদের রঙিন আলোকচ্ছটা, কোরআন গেটের ঐতিহ্যবাহী স্থাপত্য এবং পাসারগাদের বিস্তীর্ণ প্রান্তরে দাঁড়িয়ে থাকা কুরুস কাবিরের সমাধি। মনে পড়ে, সেই শহরের মানুষের আন্তরিক হাসি আর ফারসি ভাষার মধুর সম্ভাষণ।

​হয়তো কোনো একদিন আবার ফিরে যাব শিরাজে। আবার হাঁটব তার পরিচিত পথ ধরে, আবার বসব কোনো বাগানের ছায়ায়, আবার পড়ব হাফিজের কবিতার কয়েকটি পঙ্‌ক্তি। কারণ কিছু শহর শুধু ভ্রমণের জন্য নয়, হৃদয়ে ধারণ করার জন্য। শিরাজ তেমনই একটি শহর যেখানে ইতিহাস কথা বলে, কবিতা নিশ্বাস নেয়, আর সৌন্দর্য মানুষকে বারবার ফিরে আসার আহ্বান জানায়।

​শিরাজ আসলে এমন এক শহর, যেখানে গেলে মনে হয় পৃথিবীতে সৌন্দর্য এখনো বেঁচে আছে, কবিতা এখনো মানুষের হৃদয়ে কথা বলে, আর ইতিহাস কখনো সত্যিকার অর্থে অতীত হয়ে যায় না।

তেহরান, ইরান 

নিউজটি শেয়ার করুন

আপনার মন্তব্য

Your email address will not be published. Required fields are marked *

আপনার ইমেইল এবং অন্যান্য তথ্য সংরক্ষন করুন

আপলোডকারীর তথ্য